Несколько месяцев назад посмотрел фильм «Der Untergang» про последние дни Гитлера и его окружение. По традиции, сразу заметим, что никакой это не «Бункер». Просто наши болезные горе-переводчики языки знают плохо, поэтому и получается у них каждый раз неважно.
Что же касается самого кино — тут, как говорится, моё почтение. Это один из лучших фильмов на тему Второй Мировой из того, что я когда-либо видел. Во-первых, подкупает точность, с которой воспроизведены известные исторические события (это вам не «Сталинград», прости господи). Во-вторых сильно порадовала игра актёров, очень и очень достойно. Ну и в конце концов, сам сюжет цепляет так, что в одном из эпизодов я натурально прослезился, настолько сильные эмоции вызывает происходящее на экране…
Сценарий, кстати, опирается, в том числе на воспоминания ныне покойной женщины, которая была личным секретарём фюрера в годы войны.
Короче говоря, однозначно must see.